צמרמורת ...? משמעות המילה "דרושקי"

קריאה והבנה של יצירות רוסיתהספרות הקלאסית מסובכת לפעמים על ידי העובדה שהטקסט משתמש במלים שיוצאות מחיי היומיום ואינן מוכרות לקורא הרגיל. מילה אחת כזו היא שם של רכב דרושקי מיושן. המשמעות של מילה זו היא הכרחית כדי לגלות ולזכור, שכן הוא מופיע לעתים קרובות יצירות המפורסם ביותר של סופרים של המאה XIX - IS Turgenev, NV Gogol, כמו פושקין ואחרים.

דרושקי

המילה "droshky" משמש באופן פעיל לא רק בהספרות הקלאסית, אך גם ביצירתם של סופרים וסופרים בני המאה העשרים (V. Kataev, B. Vasiliev, וכו '), כדי לייעד את הנושא המתאים או ליצור צבע מיוחד ואפקט אמנותי.

אטימולוגיה (מקור) של המילה

אין נקודת מבט אחת עלמוצא מיושן היום המילה "כרכרה". זהו, על פי המילון האטימולוגי של M. Vasmer, נגזר מן המילה "נסיכה" - בר שמחברת חלק הקדמי והאחורי של העגלה. עם זאת, אפשרויות אחרות אפשריות: עדיין בשפה האוקראינית היא המילה "זועפת" (בשימוש בלשון היחידה, והוא מוגדר "מרכבה"), המהווה קרוב במשמעותו ולחן למילה הרוסיה "הכרכרה". קיימת גרסה כי השפה האוקראינית היא המילה באה מן הפולנית "doruzhka" - "המרכבה" באותו אופן את המילה יכולה לבוא בשפה הרוסית.

מילון ד 'אושקוב

על פי מילון ההסבר אושקוב, "דרושקי"זוהי עגלה קלה (עם טרנספורט אחד הסוסים מטופלים) על ארבעה גלגלים. למילה אין צורה חד-פעמית, משמשת תמיד ברבים (בהשוואה למלה "מזחלת"), היא מיושנת, כלומר, היא מכנה את מושא חיי היומיום, העולה מחיי היומיום.

מילון של סיז 'אוזגוב

מילון הסבר Ozhegova נותן קצת יותרמשמעות. השברים הם עגלת קפיץ קלה וקלה. המילה "קפיץ" במקרה זה עולה כי הגלגלים של הצוות מצוידים במעיינות, או מעיינות, מתן רך רץ.

ערך droshky

מילון של EFremova

משמעות דומה נכללת במילון ההסבראפרים. לדבריו, הדרושקי הוא צוות קל במעיינות, המיועד לנוסע אחד או שניים. החוקר גם מציין כי המילה משמשת רק בצורה רבים.

מילון של מילים נרדפות

להגדרה מדויקת יותר של משמעות המילה, ניתן להתייחס למילון המילים הנרדפות. קרוב ערך "droshky" הן המילים "קליבר", "טיולון", "צוות".

בהתבסס על הערכים המוצגים במספרמילונים בשפה, אנו מסיקים כי הכרכרה - סוג מיוחד של טיולון או מרכבה (יחד עם kibitka, מלכודת), שנועד לשאת אדם אחד או שתיים וחלקות שונות.

אהבתי:
0
וזה יותר טוב - מכשיר דישה או
שלוש משמעויות של המילה "
מה פירוש המילה "פוריות"?
משמעות המילה "צופר" בכלא ובצוואה
משמעות המילה "ענייה" ודוגמאות לכך
משמעות המילה "חרא" בסלנג הנוער
משמעות המילה "ממזר" ומקורו
ז'אנרים קטנים של פולקלור: משמעות המילה
משמעות המילה "קנאי": מילים נרדפות, אנטונימות
פוסטים מובילים
למעלה