דרכי היווצרות מילים ברוסית

השפה הרוסית היא תופעה אינסופית ודינמית. הוא מיד מגיב למה שקורה מסביב. מילים חדשות נוצרות כל הזמן בשפה, המושגים הישנים נעלמים, ואז הם יכולים לחזור לשפה, שיש להם משמעות חדשה. זה קרה, למשל, עם המילה המוביל. הוא הותיר את השפה יחד עם היעלמותו של זהמקצוע. עם זאת, בתקופה פרסטרויקה, כאשר המונית הפרטית החלה להתפתח, המילה חזרה לשפה המדוברת. היום בערים רבות הם קוראים לנהגי מוניות בלתי חוקיים.

איך נוצרות מילים ברוסית? דרכי היווצרות המילה שונות. ברוסית ישנן ארבע דרכים עיקריות, שלכל אחת מהן יש דרגות משלה ותכונות.

1. הפורה ביותר לא רק ברוסית, אלא גם בכל השפות הסלאביות היא הדרך המורפולוגית. זה אומר יצירת מילים חדשות בעזרת morphemes. בתוך זה כמה סוגים של היווצרות מילה בעזרת morphemes. מורפומה נקראת גם יחידה מינימלית של שפה, שהיא חלק ממילה שיש לה משמעות משלה. מנקודת מבט זו, הדרך המורפולוגית של היווצרות המילה מחולקת:

  • הכריכה כאשר הדבקה קודמת לשורש. (תמיד - לנצח, יפה - יפה, ללכת - לעזוב, שחר - אור).
  • הסיומת. Affix עומד אחרי השורש, אבל מצטרף הבסיס שלה. (עבודה - כתיבה, כתיבה - כתיבה, אורג - אריגה, טוב - יפה).
  • את הקידומת, סיומות דרכים של היווצרות המילה, כפי שהשם מרמז, ליצור מילה חדשה על ידי צירוף בו זמנית את הקידומת ו postfix לבסיס. (חלון - אדן החלון, לכתוב - לחתום, ליפול - סתיו). הנפוצים ביותר הם פעלים (ללכת), שמות עצםשלג - שלג).
  • הדרך הלא-סופית של יצירת המילה היא שהמילה "מזבלת" את הסיום ואת הסיומת. לרוב זה איך שמות עצם מילוליים נוצרים. (חום - חום, נזף - התעללות). אבל אפשרויות אחרות אפשריות גם (רחב רחב, שחור - נייד).
  • תוספת. מילים יכולות להיווצר על ידי הוספת מילים שלמות (ספת מיטה, טלפון ציבורי), את יסודות המילה (שכר, חדר כושר), בעזרת חיבור תנועות (steelmaker, גשש), מן האותיות הראשונות (MSU, STSI, התיאטרון של הנוער, מוסקבה אמנות תיאטרון).

ישנן דרכים אחרות של היווצרות המילה.

2. לקסיקו-סמנטי. במקרה זה, מילה אחת מתפלגת להומוניות (שונה במובן, אבל דומה בהגייה או כתיב של מילה). שיטה זו היא אישור חי של הטבע הדינמי של השפה כתופעה. סמנטיקה של המילה משתנה, כי לאורך זמן, משמעויות שונות של מילים מוערך רב מוסרים או החיבור שלהם אבוד. (מתאגרף - ספורטאי וכלב, אתר - גז ואת המונח של שידור, צמה - כלי, רוק לירוק, תסרוקת הנשי, ספוג מחלקה של חסרי חוליות, קצף מאמר).

3. מורפולוגי-תחבירי, שבו המילה "שינויים" חלק מהדיבור. (באנה (חדר) - חדר אמבטיה (n), גלידה, עוגה).

4. לקסיקלי-תחבירי, המאפשר ליצור מילה חדשה על ידי מיזוג שני "הישן" (עמידים לכפור, עכשיו, רגעיים).

כל הדרכים המפורטות של היווצרות המילהאופייניות לשפות הרוסית והסלאבית, הן משמשות כלי לחידוש אוצר המילים. עם זאת, לא רק מילים שנוצרו לאחרונה להשלים את הלקסיקון.

ראוי להזכיר תופעה כזו כמו גיוס הוןמשפות אחרות. לתופעה זו, מצד אחד, אין שום קשר עם היווצרות מלים. מאידך גיסא, מילים חדשות נגזרות לעתים קרובות ממילים שהושאלו בעזרת שיטות היווצרות מילים אלו (במיוחד בדיבור בלשון). אז היו מחשב (מהמחשב), כרטיס הבזק (מכרטיס פלאש).

מבנה המילה, כמו כל שאר השכבות של השפה, הוא מנורמל בבירור. הנורמות קבועות במילונים, ספרי לימוד, קודים של כללים.

אהבתי:
0
חברי משפט מופרדים באנגלית
סיווג טיפולי של שפות
יישום ברוסית: גישות בסיסיות
נסיבות ברוסית: סוגים ו
ואתה רוצה לדעת כמה מילים ברוסית
סגנונות דיבור ברוסית ותיאורם
שיטת סיומת הקידומת.
אנשים ברוסית: שלטון ומשמעות
מה זה "סוארה"? זה הערב שנקרא
פוסטים מובילים
למעלה